2011年03月28日
帰国しました。
先日シリアから無事帰国しました。
私の実家は被災地の福島県で、今回海外へ行く事を殆ど知らせていなかったので
沢山の方に心配を掛けてしまい、本当に申し訳なかったと反省しています。
私も家族も無事で、今は電気等復旧し自宅で生活出来ている状況です。
ご連絡下さった皆様、ご心配お掛け致しました。
その後もお気遣いメール等、本当にありがとうございます。
外国で観た悲惨な映像が信じられないままに帰国しましたが、陥没した道路を実際見て、
ブログを書いている今も数分毎にに余震がきて、やっと今実感しています。
多くの場所での悲しい出来事に、心からご冥福をお祈りします。
今日那須高原のお店を見に行きました。
幸い冬期休業中で商品は纏めて保管していた為、棚が倒れたり床に物が散乱する程度で、
大きな被害はありませんでした。状況を見ながら、オープン日を決めたいと思います。
近いうちに元気に再開したいです。
頑張りましょう!
CHAMA GLASS☆HP→http://chamaglass.com
SHOP☆FACTORY
〒325-0301
栃木県那須群那須町湯本440-5
Mail glass.chama@gmail.com
私の実家は被災地の福島県で、今回海外へ行く事を殆ど知らせていなかったので
沢山の方に心配を掛けてしまい、本当に申し訳なかったと反省しています。
私も家族も無事で、今は電気等復旧し自宅で生活出来ている状況です。
ご連絡下さった皆様、ご心配お掛け致しました。
その後もお気遣いメール等、本当にありがとうございます。
外国で観た悲惨な映像が信じられないままに帰国しましたが、陥没した道路を実際見て、
ブログを書いている今も数分毎にに余震がきて、やっと今実感しています。
多くの場所での悲しい出来事に、心からご冥福をお祈りします。
今日那須高原のお店を見に行きました。
幸い冬期休業中で商品は纏めて保管していた為、棚が倒れたり床に物が散乱する程度で、
大きな被害はありませんでした。状況を見ながら、オープン日を決めたいと思います。
近いうちに元気に再開したいです。
頑張りましょう!
CHAMA GLASS☆HP→http://chamaglass.com
SHOP☆FACTORY
〒325-0301
栃木県那須群那須町湯本440-5
Mail glass.chama@gmail.com
Posted by chama at
02:16
│Comments(0)